German Preparation Course for Taiwanese Exchange Students 2024

10 Tage Deutschunterricht für taiwanesische Austauschschüler

Sechs taiwanesische Schüler, die am Schüleraustauschprojekt 2024 in Deutschland teilnahmen, hatten ein 10-tägiges Vorbereitungscamp für Deutschland und die deutsche Kultur, bevor sie zu ihrer Gastfamilie gingen. In diesen Tagen lernten sie auch eine Menge über Hamburg.

Von Yuan-Yi

Klicken Sie hier für die englische Version

Erste Woche 04.09.-08.09.2024

Mittwoch, 04.09.24

Nach einer langen Reise kamen wir endlich am Hamburger Flughafen an. Die Erschöpfung von den langen Flügen wich schnell der Aufregung über unser erstes Mal in Deutschland. Nachdem unser Gepäck ausgeladen war, wurden wir mit einer überraschenden ersten Mahlzeit verwöhnt: kein traditionelles deutsches Gericht, sondern ein Döner, der in Deutschland zu einem beliebten Straßenessen geworden ist. Es schmeckte uns allen und wir waren begeistert von unseren ersten Eindrücken des Landes. Nach diesem langen und aufregenden Tag machten wir uns auf den Weg zu unserer Unterkunft, wo wir gemeinsam zu Abend kochten und uns zur wohlverdienten Ruhe begaben.

Donnerstag 05.09.24

Unser erster Morgen in Hamburg begann mit einem typisch deutschen Frühstück. Im Gegensatz zu dem warmen Frühstück, das wir in Taiwan gewohnt sind, genießen die Deutschen eine Vielzahl von Brotsorten. Diese neue Erfahrung war für uns faszinierend. Nach dem Frühstück besuchten wir unsere erste Deutschstunde im aubiko-Büro, wo wir einen kurzen Test absolvierten. Zum Mittagessen gab es Pizza – aber zu unserer Überraschung waren die Pizzen viel größer als das, was wir in Taiwan gewohnt waren.

Am Nachmittag begaben wir uns auf eine geführte Stadtrundfahrt durch Hamburg. Beginnend am Hauptbahnhof und endend am Rathaus folgten wir einer interaktiven Schnitzeljagd, die uns zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt führte. Besonders beeindruckt waren wir von der Pracht der historischen Gebäude, vor allem des Rathauses, und dem schönen Blick auf den Fluss. Der Tag endete mit einer weiteren deutschen Spezialität: Currywurst!

Freitag 06.09.24

Nach einer langen Tour am Vortag begannen wir unseren Freitag mit einem weiteren kalten deutschen Frühstück – eine erfrischende Abwechslung zu den warmen Frühstücksangeboten, die wir aus Taiwan kannten. In unserer zweiten Deutschstunde lernten wir etwas über Begrüßungen, was eine besondere Herausforderung für uns darstellte. In Deutschland grüßt man sich den ganzen Tag über, sogar Fremde, was ganz anders ist als in Taiwan und woran wir uns erst einmal gewöhnen mussten. Zum Mittagessen gab es Kartoffeln mit Salat, was sich ebenfalls sehr von dem asiatischen Essen unterschied, das wir gewohnt waren. Am Nachmittag besuchten wir eines der berühmtesten Museen Hamburgs – das Miniatur Wunderland. Wir waren beeindruckt von den filigranen Modellen und gingen sehr zufrieden mit dem Besuch nach Hause. Der Tag endete mit einem Besuch eines weiteren Wahrzeichens – der Elbphilharmonie. Die Aussicht von oben war absolut atemberaubend und bot einen herrlichen Rundblick über die Stadt.

Samstag 07.09.24

Unser erstes Wochenende in Hamburg war angebrochen und wir nutzten die Gelegenheit, auszuschlafen, da für den Tag kein Unterricht angesetzt war. Die Abenteuer des Tages lagen jedoch nicht in Hamburg, sondern in Lübeck – einer charmanten Stadt in der Nähe von Hamburg, die für ihre atemberaubende Landschaft und reiche Geschichte bekannt ist. Die erste Überraschung erlebten wir bei der Ankunft am Lübecker Hauptbahnhof, der uns mit seiner historischen Architektur beeindruckte. Der Höhepunkt des Tages war ein Besuch des Hansemuseums. Auf dem Weg dorthin kamen wir am Lübecker Rathaus und dem alten Fischmarkt vorbei, die uns einen Einblick in Lübecks Vergangenheit boten. Aber das vielleicht einzigartigste Erlebnis war die Fahrt durch Lübecks enge, verwinkelte Gassen, die uns den mittelalterlichen Charme der Stadt näher brachten. Im Museum erkundeten wir viele faszinierende historische Exponate, darunter auch interaktive Ausstellungsstücke, die die Geschichte zum Leben erweckten. Die Ausstellung, die den tiefsten Eindruck hinterließ, war ein Raum, in dem eine antike Wäscherei nachgebildet war und der zeigte, wie unterschiedlich das tägliche Leben im Vergleich zur heutigen Zeit war.

Sontag 08.09.24

Auf diesen Tag hatten wir sehnsüchtig gewartet – die Chance, Hamburgs berühmte Inszenierung von König der Löwen zu sehen. Der Tag begann mit einer malerischen Bootsfahrt auf einem zweistöckigen Boot, das mit König der Löwen-Motiven geschmückt war. Auf dem Weg dorthin kamen wir an einer einzigartigen Gegend vorbei, in der bei Flut die Häuser am Wasser teilweise unter Wasser stehen. Wir genossen ein Eis am Strand und ließen die malerische Aussicht auf uns wirken. Die Aufregung stieg, als wir uns auf unseren Lieblingsteil des Tages zubewegten – das König der Löwen-Musical. Das Theater auf der anderen Seite des Flusses war mit einem Boot zu erreichen, was dem Erlebnis einen Hauch von Abenteuer verlieh. Vor der Vorstellung machten wir Fotos mit der kultigen „König der Löwen“-Musical-Darstellung. Die Aufführung selbst war atemberaubend, und wir alle waren von der kraftvollen Erzählung, der Musik und den visuellen Effekten völlig gefesselt. Obwohl die Show erst spät zu Ende ging, konnten wir vom Theater aus einem atemberaubenden Blick auf Hamburg bei Nacht genießen – ein perfekter Abschluss für einen unvergesslichen Tag.

Zweite Woche 09.09.-13.09.2024

Montag 09.09.24

Das Wochenende war zu Ende und es ging zurück in den Deutschunterricht. Das heutige Thema war „Vorstellen“ – wir lernten, wie wir uns vorstellen und Smalltalk führen können, wenn wir neue Leute treffen. Dies ist eine wichtige Fähigkeit, die uns hilft, uns im täglichen Umgang mit anderen Menschen wohler zu fühlen. Nach dem Unterricht genossen wir unsere erste Kostprobe asiatischen Essens in Deutschland, die bei der Gruppe sehr gut ankam. Am Nachmittag hatten wir eine neue Unterrichtsstunde – einen Kurs über deutsche Kultur. Wir lernten etwas über typische deutsche Familienbräuche, wobei wir uns darauf konzentrierten, was geschätzt wird und was man vermeiden sollte, um einen reibungslosen und respektvollen Umgang mit unseren Gastfamilien zu gewährleisten.

Dienstag 10.09.24

In der heutigen Deutschstunde ging es um Hamburgs berühmte Wahrzeichen, wie das Rathaus, die Elbphilharmonie und St. Pauli. Dieses Thema wurde gewählt, um mit dem Abendprogramm übereinzustimmen, das eine Führung durch St. Pauli vorsah. Vor der Führung genossen die Schüler Fischbrötchen in einem beliebten Restaurant – ein echter Hamburger Geschmack. Während der Führung erfuhren wir eine Menge über die lebendige Geschichte und Kultur von St. Pauli. Zum Abschluss des Abends führte uns unser Guide zum kultigen Feldstraßenbunker – eine weitere bekannte Attraktion Hamburgs.

Mittwoch 11.09.24

Nach der Hälfte der Woche näherte sich das Camp seinem Ende. Die heutige Lektion machte Spaß, weil sie sich mit Tieren befasste. Obwohl wir es als Herausforderung empfanden, gleichzeitig Adjektive und Substantive zu lernen, hat es letztendlich dazu beigetragen, unser Verständnis für beschreibende Wörter zu stärken. Nach dem Unterricht widmeten wir uns den Vorbereitungen für den bevorstehenden taiwanesischen Abend. Da die taiwanesische Küche so vielfältig ist, brauchten wir eine Weile, um uns zu entscheiden, welche Gerichte wir für die Veranstaltung am Freitag zubereiten wollten. Im Anschluss an die Diskussion besuchten wir zum ersten Mal einen asiatischen Supermarkt, um zu prüfen, ob wir alle notwendigen Zutaten finden konnten.

Donnerstag 12.09.24

Heute war der letzte Tag, an dem wir uns auf die Präsentation des taiwanesischen Abends vorbereiten mussten. Wir hatten sechs Themen zu präsentieren, alle auf Deutsch – eine große Herausforderung für uns! Wir arbeiteten hart an unseren Präsentationen und übten mehrmals, um sicherzustellen, dass alles reibungslos klappte. Nach dem Üben kehrten wir in den asiatischen Supermarkt zurück, um die Zutaten für das Essen am Freitag zu kaufen. An diesem Abend waren wir voller Vorfreude auf unsere erste Präsentation auf Deutsch.

Freitag 13.09.24

Endlich war der große Tag gekommen – der Moment, an dem wir zeigen konnten, was wir in den letzten Tagen gelernt hatten. Nach einer letzten Probe am Morgen machten wir uns daran, das Essen für den taiwanesischen Abend vorzubereiten. Auf dem Speiseplan standen Hotpot, Tomaten mit Eiern, gebratenes Gemüse und Bubble Milk Tea. Am Ende verlief unsere Präsentation reibungslos und das Publikum war sowohl von der Präsentation als auch von den köstlichen taiwanesischen Gerichten begeistert. Der taiwanesische Abend bildete den Abschluss des 10-tägigen Deutschkurses und wir waren nun bereit für die nächste Phase – den Einzug in unsere Gastfamilien am nächsten Tag! Es war eine erfüllende Erfahrung und wir gingen mit großen Hoffnungen für das kommende Jahr ihres Austauschprogramms.